Вот так подгон! Пришёл запоздалый подарок ко дню рождения — диск с игрой «Gintama Rumble». Игра вышла ещё в 2018-м году, но до западного рынка так и не добралась, так что страждущим остаётся заказывать её почтой из Азии.
Пару лет назад облизывался на эту игру и переживал, что никак в неё не поиграть. Потом, конечно, забыл. Но кое-кто, оказывается, запомнил 🙂 Спасибо тебе, дядька! Спасибо, родной!.. Двоюродный вообще-то, но не суть…
Читать далее
Только отошёл от серии праздников — а тут такой приятный сюрприз. Оказывается, группа Kotodama аккурат к Новому году закончила перевод мувика «Гинтама. Финал». И как же приятно было наткнуться на него как раз вчера, прямо на свой ДР 🙂
Снова включил «Финал» и глянул его по-новому — получил огромное удовольствие. Сбился со счёта, сколько раз во время просмотра ловил себя на мысли: «Ух, а вот это было прям совсем хорошо!»
Пускай мне не по душе их японизмы и с некоторыми решениями не согласен, но ребята знают своё дело хорошо — так что не мне указывать, как им работать. Главное, что после долгого ожидания не разочаровался. Славная работа, спасибо за классный перевод!
Жаль, что не могу написать им напрямую в ВК (есть причины), так что — если у кого есть возможность — передайте благодарность от Максимова 🙂
Читать далее
Случайные мысли 